"You're pretty even without makeup." in Korean is 화장 안 해도 예뻐요.
Listen to a native teacher
Practice this expression on Pronounce Korean